The lesson is that though the French diet was rich in fat, overall, the Americans consumed more calories. Over the years, this would lead to substantial differences in weight.
Add to this the amount of processed/fried foods we eat here in the US and the hidden sugars (corn syrups instead of sugar).