falling on one’s sword

Freedom to Tinker:

Senate staffer Miguel Miranda will resign in the wake of the recent scandal over unauthorized accesses to the opposition’s computer files, according to Alexander Bolton’s story in The Hill.

Is having a staffer fall on his sword the appropriate consequence? What about the people who used the information in those documents? Since this was a repeated occurrence, someone else had to be involved.